SEIZEWELL
Die Space-Sim Community
zur Hauptseite Forum Downloads Chat
Galerie Gästebuch Impressum



* Anmelden   * Registrieren

* FAQ  * Suche

Aktuelle Zeit: Mi 21 Nov, 2018 6:08 pm

 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde





Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 

Autor Nachricht
   
 Betreff des Beitrags: Probleme Installation XTD
BeitragVerfasst: Do 22 Mär, 2018 6:48 pm 
Offline
Harmlos

Registriert: Sa 11 Aug, 2007 12:43 pm
Beiträge: 17
Wohnort: Gera
Lieblings X-Titel:
Hallo.
Ich habe Probleme die X-tended Mod zu installieren. Egal was ich mach ich habe immer dann im Spiel das Problem das die ganzen Texte nicht lesbar sind (quasi da dann der Datei Name oder so steht).

Ich hab X3TC über Steam. Hab es aber auch schon Stand alone probiert.. Runtergeladen hab ich den XTD 2.0 + 2.2 patch +hotfix.

Was mach ich verkehrt? :(


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
   
 Betreff des Beitrags: Re: Probleme Installation XTD
BeitragVerfasst: Fr 23 Mär, 2018 3:41 am 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Mo 27 Aug, 2007 10:16 am
Beiträge: 4322
Bilder: 4

Wohnort: Great World ->East Germany
Lieblings X-Titel:
Nein an Dir liegt es weniger .
Du hast das Spiel auf Deutsch installiert es gibt aber keine deutschen T-Files im Mod.

Sehe Dir mal diesen Thread an .

Im letzten Beitrag findest Du eine Übersetzung, wenn auch nur eine Alpha-Version.

MfG Diemetius

_________________
Bild
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
   
 Betreff des Beitrags: Re: Probleme Installation XTD
BeitragVerfasst: Fr 23 Mär, 2018 4:49 am 
Offline
Harmlos

Registriert: Sa 11 Aug, 2007 12:43 pm
Beiträge: 17
Wohnort: Gera
Lieblings X-Titel:
Ahh alles klar. Also wenn ich auf Englisch installiere müsste es gehen.
Danke für die schnelle Antwort :-)


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
   
 Betreff des Beitrags: Re: Probleme Installation XTD
BeitragVerfasst: Fr 23 Mär, 2018 4:29 pm 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Mo 27 Aug, 2007 10:16 am
Beiträge: 4322
Bilder: 4

Wohnort: Great World ->East Germany
Lieblings X-Titel:
Gibt es da ein Missverständnis ?
Du musst nicht die engl. Version nehmen.

Lade Dir die Alpha Version runter und entpacke sie in den T-File Ordner.

Dann sollten die Meisten der Texte in Deutsch sein.

MfG Diemetius

_________________
Bild
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
   
 Betreff des Beitrags: Re: Probleme Installation XTD
BeitragVerfasst: Sa 24 Mär, 2018 6:25 pm 
Offline
Harmlos

Registriert: Sa 11 Aug, 2007 12:43 pm
Beiträge: 17
Wohnort: Gera
Lieblings X-Titel:
Jo Danke jetz hab ichs gerafft und es funktioniert alles auch in Deutsch :D


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
   
 Betreff des Beitrags: Re: Probleme Installation XTD
BeitragVerfasst: Do 29 Mär, 2018 6:39 pm 
Offline
Harmlos

Registriert: Sa 11 Aug, 2007 12:43 pm
Beiträge: 17
Wohnort: Gera
Lieblings X-Titel:
Sooo nun das nächste Problem...

Viele der Missionstexte, vorallem die Plot Texte sind nicht lesbar....

Da steht dann sowas wie:
=TextIDnotFound=


Ich mein die Sektornamen sind auch in Englisch, was mich nicht stört... bloß soll ich dem Argonen Schiff was bringen im Plot und ich weis nicht was... :(

We kann ich das nun wieder beheben?


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
   
 Betreff des Beitrags: Re: Probleme Installation XTD
BeitragVerfasst: Fr 30 Mär, 2018 7:41 am 
Offline
Moderator
Benutzeravatar

Registriert: Mo 27 Aug, 2007 10:16 am
Beiträge: 4322
Bilder: 4

Wohnort: Great World ->East Germany
Lieblings X-Titel:
Ich versuche es mal mit Hilfe zur Selbsthilfe.

Also alle Texte im Spiel findest Du im Ordner "t" (im Game-Ordner)

Die englischen Text-Files enden mit 044 und die Deutschen mit 049 .

Innerhalb der HTML-Texte gibt es Sprungpunkte welche dann zu anderen Texten führen
und wenn da nix drin steht bzw. es den Text besser gesagt die Textadresse( ID ) nicht gibt ,
dann steht da TextiDnotFound .

Bei den Readtext-Fehlern steht meist ein Hinweis dabei wo /welcher Text fehlt.
Ich empfehle Dir öffne mal solch eine *.xml Datei und sehe Dir die Struktur an.

Konkret würde ich das Basis-Spiel neu installieren und dieses dann sichern, wenigsten aber die Original-T-Files.
Dann den Mod installieren, eventuell sind die vom Mod überschriebenen T-Files unvollständig.

Du kannst dann nur an Hand der Hinweise im Spiel, den entsprechenden File (z.B. 7215-L044.xml) mit dem Original-File inhaltlich vergleichen .
Sprich sind die betreffenden ID's vorhanden und enthalten sie Text.

Öffnen kann man die Dateien mit einem Office-Programm (Word) , einem Internet-Explorer oder einem guten Texteditor wie PSPad.

MfG Diemetius

_________________
Bild
Bild


Nach oben
 Profil  
Mit Zitat antworten  
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 7 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
Akzeptieren

Wir verwenden Cookies zur Personalisierung von Inhalten und Anzeigen, zur Einbindung von sozialen Medien sowie fur Zugriffsanalysen auf unsere Website. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Mehr erfahren